П Р О Т О К О Л

София, 11.12.2025 година

Върховният административен съд на Република България - Пето отделение, в съдебно заседание на единадесети декември две хиляди двадесет и пета година в състав:

Председател: ЕМАНОИЛ МИТЕВ
Членове: ДИАНА ДОБРЕВА
ЮЛИЯ КОВАЧЕВА
при участието на секретаря Камелия Михайлова
и с участието на прокурора Диана Давидкова
сложи на разглеждане дело № 9388 по описа за 2025 година
докладвано от съдията ЮЛИЯ КОВАЧЕВА

На поименното повикване и след спазване разпоредбата на чл. 142 от ГПК на първо четене, страните се представиха така:

КАСАЦИОННИЯТ И ЧАСТЕН ЖАЛБОПОДАТЕЛ: К. Т. К., редовно призован, не се явява и не се представлява.

Постъпила е молба от неговия процесуален представител - адв. Рангелова, с която заявява, че с оглед на редовното призоваване и липса на други пречки не възразява да бъде даден ход на делото в днешното съдебно заседание, въпреки неявяването и изразява становище по основателност на касационната и частна жалба.

ОТВЕТНАТА СТРАНА: Комисия за защита от дискриминация, редовно призована, не изпраща представител.

ОТВЕТНИКЪТ: Д. М. Л., редовно призован, не се явява, представлява се от адв. Качунова, надлежно упълномощена.

ЗА ВЪРХОВНА КАСАЦИОННА ПРОКУРАТУРА се явява прокурор Давидкова.

ПО ХОДА НА ДЕЛОТО:

АДВ. КАЧУНОВА: Да се даде ход на делото.

ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.

ВЪРХОВНИЯТ АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото, с оглед на което

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО

ДОКЛАДВА касационната жалба на К. Т. К. срещу решение № 2667/10.03.2025 г., постановено по административно дело № 2647/2024 г. по описа на Административен съд - Варна.

ДОКЛАДВА частната жалба на К. Т. К. срещу решение № 2667/10.03.2025 г., постановено по административно дело № 2647/2024 г. по описа на Административен съд - Варна, с което се оставя без разглеждане жалбата срещу решение № 279/04.10.2024 г., постановено по преписка №53/2023 г. по описа на КЗД, в частта, с която по т. III е дадена препоръка на К. на основание чл. 47, т. 6 от ЗЗДискр. да се въздържа от изявления по адрес на Д. Л., представляващи тормоз на основата на признаци "религия", "етническа принадлежност" и "произход"и прекратява производството по делото в тази част, имащо характер на определение.

ДОКЛАДВА постъпилия писмен отговор на касационната жалба от процесуалния представител на ответника Д. М. Л., с приложени писмени доказателства под опис.

АДВ. КАЧУНОВА: Оспорвам касационната и частната жалба и поддържам отговора. Няма да соча доказателства. Нямам доказателствени искания.

ПРОКУРОРЪТ: Нямам доказателствени искания.

ПО ДОКАЗАТЕЛСТВАТА, СЪДЪТ

О П Р Е Д Е Л И:

ПРИЕМА и ПРИЛАГА по делото представените към отговора писмени доказателства. По отношение на тяхната относимост и допустимост във връзка с разглеждания спор ще се произнесе по същество.

ВЪРХОВНИЯТ АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД счете делото за изяснено от фактическа страна, поради което

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО ПО СЪЩЕСТВО

АДВ. КАЧУНОВА: Моля да отхвърлите касационната жалба. Поддържам отговора с подробно изложените аргументи в него. Моля да постановите решение по същество.

ПРОКУРОРЪТ: Считам касационната жалба основателна. Намирам, че решението на Административен съд - Варна е неправилно, поради неправилно прилагане на материалния закон и следва да бъде отменено. Представям заключение по чл. 16 от АПК.

ВЪРХОВНИЯТ АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД обяви, че ще се произнесе със съдебен акт след съвещание.

Протоколът се изготви в съдебно заседание.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

СЕКРЕТАР: