Подадена е молба от адв. Т. Златева, пълномощник на „Делид“ ЕООД за поправка на очевидна фактическа грешка, допусната в определение от 14.06.2021г., постановено по настоящото дело, с което е отправено преюдициално запитване до Съда на Европейския съюз съгласно чл. 267, първи параграф, буква „б“ от Договора за функционирането на Европейския съюз.

Настоящият състав на Върховния административен съд, пето отделение, намира молбата за основателна.

Очевидната фактическа грешка представлява несъответствието между формираната воля на съда и нейното външно изразяване в съдържанието на съдебния акт. Видно от обстоятелствената част на съдебния акт никъде в обсъдената подмярка 4.1 „Инвестиции в земеделски стопанства“ от мярка 4 „Инвестиции в материални активи“ от Програмата за развитие на селските райони за периода 2014-2020г. не е посочено наименование на инвестиция „Изграждане на люпилня за патици“. Такава инвестиция погрешно е вписана в зададения първи въпрос на преюдициалното запитване. Изложеното налага грешката да бъде отстранена по реда на чл. 175, ал. 2 от Административнопроцесуалния кодекс чрез заличаване на израза „за инвестиции „ Изграждане на люпилня за патици“ в първия въпрос на преюдициалното запитване.

Воден от горното, Върховният административен съд, състав на Пето отделение